Chaque année, des milliers d’élèves canadiens du secondaire changent de province ou de territoire. Ces transferts soulèvent d’importantes préoccupations, notamment celle de la continuité de leurs études. La façon d’assurer une telle continuité pose de nombreuses questions, par exemple : les élèves qui ont récemment déménagé pourront-ils fréquenter leur nouvelle école sans lacune ni répétition dans leurs études? Pourront-ils terminer leurs études aussi rapidement que si ce transfert n’avait pas eu lieu? Auront-ils les préalables nécessaires pour entreprendre des études postsecondaires dans leur nouvelle province ou leur nouveau territoire?

 

Le document intitulé L’enseignement secondaire dans les provinces et les territoires au Canada : Guide de transfert des élèves 2023-2024 fournit de l’information utile sur les programmes d’études en vigueur dans les dix provinces et les trois territoires du Canada. Ce guide doit être utilisé en complément des documents officiels, comme les relevés de notes, qui demeurent la meilleure source d’information pour déterminer le cheminement scolaire le plus approprié pour les élèves qui ont récemment déménagé. Le Guide de transfert des élèves offre des ressources additionnelles et complémentaires pour aider les décisionnaires à placer les élèves.

 

Les provinces et les territoires s’efforcent de répondre aux besoins de leurs élèves, et ce, dans un contexte où les changements et les progrès sont fréquents. Plus particulièrement, l’élaboration des programmes d’études est un processus continu et, ainsi, les programmes d’études sont susceptibles d’être modifiés.