Emplois

RÉVISEURE/RÉVISEUR (ANGLAIS)

Poste à temps plein bilingue, contrat de 14 mois
Échelle salariale actuelle : de 65 223 $ à 77 049 $

Relevant du directeur, Communications et Gouvernance, la réviseure ou le réviseur (anglais) sera responsable de tous les aspects de la révision des documents de langue anglaise et travaillera avec une équipe de traductrices et traducteurs, une réviseure et un réviseur (français) ainsi que les membres du personnel administratif.

Principales qualifications:

  • Compétences pointues en matière de travail éditorial sur des textes de langue anglaise
  • Expérience acquise en travail éditorial ou en révision de contenu
  • Maîtrise de l’anglais et du français (à l’oral et à l’écrit)
  • Excellentes compétences en gestion de projets
  • Excellentes compétences en gestion de son temps
  • Capacités de réseautage et de négociation développées
  • Qualités interpersonnelles affirmées
  • Sens aigu des processus décisionnels ainsi que de la résolution de problèmes
  • Excellentes compétences en recherche
  • Connaissances avancées en informatique

La préférence ira aux personnes possédant une ou plusieurs des qualifications suivantes :

  • Un diplôme en communications, édition, traduction, journalisme ou dans un domaine connexe
  • Compréhension et sensibilité aux relations intergouvernementales ou expérience gouvernementale
  • Connaissance du logiciel d’aide à la traduction LogiTerm

Veuillez envoyer une version électronique de votre curriculum vitæ et de votre lettre de présentation au Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) [CMEC], à l’attention des Ressources humaines à hr@cmec.ca, d’ici 16 h, le 25 juin 2021, heure avancée de l’Est.